Three New Testament Words for Healing

Mark Virkler's picture

Even though the following three Greek words have all been translated "healing" in the New Testament, they have three distinct and different meanings. That is a bit shocking and challenging to come to grips with. So let's explore the basic Greek meanings of each of these words, and then we will explore the two major words in depth, by providing you a list of each time they show up.


Greek Word

Main Definition

Number of Uses in KJV

Sozo (Strong’s number is G4982)

Salvation – Restoring spirit, soul and body
94 times translated as salvation

120 times total and of these, only
3 times it is translated “healed”

Therapeuo (G2323 and G2322)

Therapeutic – To cure through various ways
God provides “Gifts of Healings

48 times total and of these,
38 times translated “heal”

Iaomai (G2390) & Iama (G2386)

One way of healing
Instantaneous miraculous healing

32 times total and of these,
28 times translated “heal”


Sozo (Salvation) includes healing of the entire man, spirit, soul and body, and although salvation does include physical healing (Isa. 53:5), sozo seldom speaks directly of physical healing. Main meaning: “save, deliver, protect, heal, preserve, make whole.”


Therapeuo may be viewed as a sub-component of sozo. It involves a host of therapies which can be effective in healing the body and therefore I believe I would put “Gifts of Healings (1 Cor. 12:28) in this category.

  • Defined from Kittle (Theological Dictionary of the New Testament) – “to heal, serve, to care for the sick, to treat, to cure.”
  • A Working Definition of TherapeuoTherapeua is the wisdom of God which releases cures and provides healing. Therapeua offers a number of approaches for curing a sickness, which include miraculous healing and casting out demons, but is not limited to just these two approaches.
  • Every verse with Therapeuo can be downloaded from here.

Iaomai was the healing approach Jesus used almost exclusively. It is instantaneous miracle healing which involves a release of divine healing power, and is often coupled with casting out demons, thus overcoming the forces of darkness and manifesting the kingdom of God. I would view Iaomai (instant miracles) as a sub-category within Therapeua.

  • Defined from Kittle (Theological Dictionary of the New Testament) – “to heal, healing, healer.”
  • A Working Definition of IaomaiIaomai is the power of God which releases miraculous healing and casting out of demons.
  • Every verse with Iaomai can be downloaded from here.

Two of the above Greek words for healing are used by Paul below:

And it happened that the father of Publius was lying in bed afflicted with recurrent fever and dysentery; and Paul went in to see him and after he had prayed, he laid his hands on him and healed (Iaomai) him. After this had happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and getting cured (Therapeuo) – Acts 28:8,9 NASB.


By Dr. Mark Virkler and Dr. Patti Virkler (2014)
Click here for a printable version of this file.

May be freely reproduced and distributed in its entirety
Available at: www.CWGministries.org/ThreeNTWordsHealing


Go Deeper - Get Healthy!

Check out this entire blog series on Vibrant Health! - Miracles PLUS Gifts of Healings. Working through this series on health is ideal for both individuals and groups. The more we take responsibility for ourselves - spirit, soul and body - the healthier we become! Won't you join me in living to at least 100 in vibrant health?


 

Add new comment

CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
15 + 0 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

Results

Results 1 - 10 of 424

Pages

4 Keys to Hearing God's Voice

4 Keys to Hearing God's Voice

by Mark and Patti Virkler | 305 Pages

Have you ever wished you could just sit down and have a long talk with the Lord? Wouldn't it be wonderful to move beyond having a theology that states that God loves you to actually hearing Him whisper words of love into your heart? When you're worried or confused, wouldn't you love to see the situation from His perspective and hear how He wants you to respond?


Price: $$12.95

4 Keys to Hearing God's Voice (hard cover)

by Mark and Patti Virkler | 305 Pages

40% off the suggested retail price!

For the first time EVER! Hardcover copies of 4 Keys to Hearing God's Voice. This is a magnificent, beautiful gift to give for any occasion. Retailing at $24.95, you can purchase it through our website at only $15.00! Bless people with the gift of spiritual intimacy with the Lord Jesus Christ. Get a souvenir copy for yourself. Only 600 copies produced, so order while supplies last!

Price: $$15.00
4 Keys to Hearing God's Voice Audio CD Package

4 Keys to Hearing God's Voice Audio CD Package

By Mark Virkler | 4 Keys book | 10 hours of CDs | LEARN notebook

Have you ever wished you could just sit down and have a long talk with the Lord? Wouldn't it be wonderful to move beyond having a theology that states that God loves you to actually hearing Him whisper words of love into your heart? When you're worried or confused, wouldn't you love to see the situation from His perspective and hear how He wants you to respond?

Price: $$77.85
4 Keys to Hearing God's Voice DVD Package

4 Keys to Hearing God's Voice DVD Package

By Mark Virkler | 4 Keys book | 10 hours of DVDs | LEARN notebook

Have you ever wished you could just sit down and have a long talk with the Lord? Wouldn't it be wonderful to move beyond having a theology that states that God loves you to actually hearing Him whisper words of love into your heart? When you're worried or confused, wouldn't you love to see the situation from His perspective and hear how He wants you to respond? When things don't seem to be going your way and your prayers aren't answered the way you had hoped, wouldn't it be great to hear Him tell you where He is in the midst of it, and what He is working out in your life? Are you ever just a little bit jealous of others who say with such confidence, "The Lord said...."?

Price: $$87.85
Hear God's Voice Guaranteed Package

Hear God's Voice Guaranteed Package

9 Books, 10 CDs, 10 DVDs now at a $50+ savings

Have you ever wished you could just sit down and have a long talk with the Lord? Wouldn't it be wonderful to move beyond having a theology that states that God loves you to actually hearing Him whisper words of love into your heart? When you're worried or confused, wouldn't you love to see the situation from His perspective and hear how He wants you to respond? When things don't seem to be going your way and your prayers aren't answered the way you had hoped, wouldn't it be great to hear Him tell you where He is in the midst of it, and what He is working out in your life? Are you ever just a little bit jealous of others who say with such confidence, "The Lord said...."?

Price: $$175.00
Prayers That Heal the Heart

Prayers That Heal the Heart

by Mark and Patti Virkler | 320 Pages

Prayer counseling that breaks every yoke! Everything you need to experience deep healing of your soul and spirit.

Did you know that you don’t need to be continually plagued by negative thoughts, feelings, pictures or memories?

Price: $$14.99
Hear God Through Your Dreams Workbook Cover

Hear God Through Your Dreams Workbook

by Mark and Patti Virkler | 92 Pages

A new book has just been released that accompanies this workbook: Click here for Hearing God Through Your Dreams by Charity Kayembe and Mark Virkler (featured on Sid Roth's "It's Supernatural", with over half a million views just on YouTube).


Do you often wake up feeling there was a significant message in your dream, but you’re just not sure what it is? Like Daniel and Joseph, do you long to be able to help others understand their own dreams and win them to Christ as you explain His night messages to them? Wouldn't it be nice if you could receive mid-course corrections from the Lord while you sleep? Do you wish you could be receiving divine inspiration, creative solutions to problems, and direction from the Lord during that third of your life that you’re “just” sleeping?

Price: $$11.95

Hearing God Through Your Dreams

by Mark Virkler and Charity Virkler Kayembe | 292 Pages

Learn How to Hear God’s Voice, Even When You Are Sleeping

It is always fun to be on the winning team. Well look what God has done with Charity's new dreams teaching. It has taken off like a rocket with a live TV interview on Cornerstone Network and her Sid Roth interview which has over 750,000 views on YouTube already!

Price: $$14.95

Counseled by God

by Mark and Patti Virkler | 146 Pages

Act Now: 

Have you ever been defeated by negative emotions such as anger, fear, guilt, inferiority, condemnation or depression? Have you tried to fight them off unsuccessfully? Is there an answer that is deeper than simply trying to mentally reason yourself out of these emotions? Is there a way that Jesus can speak a word of life into the depths of your emotional despair and bring healing on a deep level? Is there a form of Christian counseling that begins and ends with the movement of Christ within your heart, rather than simply with the words of man?

Price: $$9.95

Everyday Angels

by Charity Virkler Kayembe and Joe Brock 289 Pages

You can partner with Heaven’s angelic hosts!

Do you have guardian angels? Does God want you to know them? Find out what Scripture reveals and how YOU can interact with the company of Heaven!

The supernatural realm permeates our natural world! Therefore, experiencing angels should be an everyday occurrence–we simply need to open our spiritual eyes to their reality and role in our lives.

Price: $$16.99

Pages